{"id":1747,"date":"2016-02-18T17:27:34","date_gmt":"2016-02-18T17:27:34","guid":{"rendered":"https:\/\/smartcoos.com\/blog\/?p=1747"},"modified":"2019-11-17T14:10:41","modified_gmt":"2019-11-17T14:10:41","slug":"entrevista-con-la-madre-de-mabou","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/smartcoos.com\/blog\/entrevista-con-la-madre-de-mabou\/","title":{"rendered":"CRIAR NI\u00d1OS POL\u00cdGLOTAS: Entrevista con Esther Loiseau, madre de Mabou, ni\u00f1a de 8 a\u00f1os de edad que habla 9 idiomas (Parte I)"},"content":{"rendered":"<p>by: <a href=\"http:\/\/mirtadesir.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Mirta Desir<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Recientemente, me sent\u00e9 a hablar con Esther Loiseau, madre de Mabou Loiseau, para un extensa entrevista acerca de su hija pol\u00edglota. Esther es una madre que trabaja en casa y ha tomado las riendas de la educaci\u00f3n de su peque\u00f1a. Su hija Mabou, de 8 a\u00f1os, que habla fluidamente ocho (8) idiomas, est\u00e1 aprendiendo un noveno idioma, toca cuatro instrumentos, canta hermoso y ama la nataci\u00f3n. Este equipo madre-hija est\u00e1 siempre ocupado! Aqu\u00ed les traemos la primera de dos partes de una entrevista con Esther Loiseau.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><script async=\"\" src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script><br \/>\n<ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-layout=\"in-article\" data-ad-format=\"fluid\" data-ad-client=\"ca-pub-9289218266222230\" data-ad-slot=\"2581675933\"><\/ins><br \/>\n<script>\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\n<\/script><span style=\"color: #0000ff;\"><b>\u00bfQu\u00e9 edad ten\u00edas cuando quedaste embarazada\/diste a luz a Mabou?<\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Yo ten\u00eda 41 a\u00f1os cuando di a luz a Mabou. Siempre quisimos ni\u00f1os\u2026 luego Mabou lleg\u00f3 a nuestras vidas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><b>\u00bfCuando estabas embarazada planeabas tener una ni\u00f1a pol\u00edglota?<\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Durante mi embarazo no ten\u00eda ni la m\u00e1s m\u00ednima idea que ir\u00edamos a introducir los idiomas en su vida. S\u00f3lo sab\u00eda que \u00edbamos a educarla en casa. Visit\u00e9 varias escuela mientras estaba embarazada y ninguna me satisfac\u00eda \u2014 simplemente no encontraba ese factor especial. As\u00ed que decidimos educarla en casa.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><b>\u00bfDespu\u00e9s de dar a luz, creaste un plan formal para criar a tu hija con m\u00e1s de un idioma?<\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">No en un principio. Mabou ten\u00eda un a\u00f1o y medio cuando empez\u00f3 a repetir palabras en franc\u00e9s que nunca se le hab\u00edan ense\u00f1ado antes. La \u00fanica manera en que hubiese podido aprenderlas era a trav\u00e9s de los DVD\u2019s en franc\u00e9s que la dejaba ver una hora diaria. Para ese momento, no estaba haciendo un esfuerzo consciente para hablarle en franc\u00e9s.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Una vez que agarr\u00f3 el franc\u00e9s tan f\u00e1cilmente, cre\u00e9 un plan formal, incorporando franc\u00e9s, criollo haitiano y espa\u00f1ol. Cuando cumpli\u00f3 dos a\u00f1os incorporamos ruso. Alrededor de los dos a\u00f1os y medio a los tres a\u00f1os fue que incorporamos formalmente el ingl\u00e9s.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><b>\u00bfCu\u00e1ntos idiomas habla Mabou?<\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mabou habla ocho idiomas fluidamente y est\u00e1 estudiando un noveno (criollo haitiano, espa\u00f1ol, franc\u00e9s, lenguaje de se\u00f1as, ruso, \u00e1rabe, ingl\u00e9s, chino mandar\u00edn, japon\u00e9s).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><b>\u00bfC\u00f3mo fue tomada la decisi\u00f3n de ense\u00f1arle esos idiomas en espec\u00edfico?<\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Predeterminadamente, en casa ya se hablaban tres idiomas. Mi esposo hablaba criollo haitiano de manera fluida, as\u00ed que \u00e9l s\u00f3lo le hablaba a Mabou en ese idioma. Mi hermana vivi\u00f3 con nosotros por un tiempo y ella hablaba perfecto espa\u00f1ol. Ella se comunicaba con Mabou en ese idioma. Yo hablaba franc\u00e9s y me comunicaba con ella exclusivamente en franc\u00e9s. Por ende encoger los idiomas primarios fue f\u00e1cil. Yo daba lecciones de piano en mi casa, as\u00ed que Mabou estuvo expuesta al ingl\u00e9s que yo hablaba con mis alumnos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Algunos de los otros idiomas fueron escogidos porque son oficiales de Las Naciones Unidas (\u00e1rabe, chino mandar\u00edn, ingl\u00e9s, franc\u00e9s y espa\u00f1ol), mientras que los otros fueron escogidos porque Mabou mostr\u00f3 alg\u00fan tipo de inter\u00e9s.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><b>\u00bfPor qu\u00e9 es importante para ti que Mabou hable tantos idiomas?<\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Primero que nada quiero que Mabou tenga la libertad de ir a donde ella quiera sin sentirse limitada por algo tan mundano como el idioma. Por otro lado, esto le da oportunidades ilimitadas en la vida. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><b>\u00bfC\u00f3mo es un d\u00eda com\u00fan en la vida de Mabou a sus ocho a\u00f1os de edad?<\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los d\u00edas de Mabou var\u00edan dependiendo de las lecciones y actividades programadas. Sin embargo, un d\u00eda de semana t\u00edpico en su horario va m\u00e1s o menos as\u00ed:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">8 a.m. \u2013 11.00 a.m.: Ni\u00f1era de habla rusa<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">11.00 a.m. \u2013 1 p.m.: Merienda \/ otra actividad<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">1 p.m. \u2013 5 p.m.: Ni\u00f1era de habla \u00e1rabe<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">5 p.m. \u2013 6 p.m.: Actividad selectiva<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">6 p.m. \u2013 7 p.m.: Lecci\u00f3n de m\u00fasica (harpa, guitarra, viol\u00edn y\/o piano)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">8 p.m. \u2013 9 p.m.: Leccion de nataci\u00f3n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><b>\u00bfC\u00f3mo refuerzas los idiomas en Mabou?<\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cuando Mabou era m\u00e1s joven y a\u00fan no pod\u00eda leer, adem\u00e1s de las ni\u00f1eras de lengua extranjera, us\u00e1bamos m\u00fasica, pel\u00edculas y libros de los distintos idiomas para fortalecer las lenguajes. Le ped\u00edamos a las ni\u00f1eras traer materiales de sus pa\u00edses cuando era posible.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mant\u00e9nganse al tanto. La segunda parte vendr\u00e1 la semana que viene. All\u00ed Esther discutir\u00e1 acerca de c\u00f3mo le va a su hija acad\u00e9micamente, las cr\u00edticas que han recibido, el costo de criar a una peque\u00f1a pol\u00edglota y c\u00f3mo persuadi\u00f3 a su esposo para que la acompa\u00f1ara a ella y a su hija en este viaje multiling\u00fce.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><script async=\"\" src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script><br \/>\n<ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-layout=\"in-article\" data-ad-format=\"fluid\" data-ad-client=\"ca-pub-9289218266222230\" data-ad-slot=\"2581675933\"><\/ins><br \/>\n<script>\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\n<\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>by: Mirta Desir &nbsp; Recientemente, me sent\u00e9 a hablar con Esther Loiseau, madre de Mabou Loiseau, para un extensa entrevista acerca de su hija pol\u00edglota. Esther es una madre que trabaja en casa y ha tomado las riendas de la educaci\u00f3n de su peque\u00f1a. Su hija Mabou, de 8 a\u00f1os, que habla fluidamente ocho (8) [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[158],"tags":[40,42,60,63,75,76,93,120],"class_list":["post-1747","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-travel-language-inspirations","tag-bilingual","tag-brain","tag-espanol","tag-french","tag-kidslearning","tag-language","tag-parentese","tag-babies-born-smarter-than-you-think"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/smartcoos.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1747","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/smartcoos.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/smartcoos.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smartcoos.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smartcoos.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1747"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/smartcoos.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1747\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2358,"href":"https:\/\/smartcoos.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1747\/revisions\/2358"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/smartcoos.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1747"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/smartcoos.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1747"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/smartcoos.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1747"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}